E3ZM-B

Fonctions

Capteur photoélectrique de détection d'objets transparents avec boîtier compact en acier inoxydable

Les modèles de la série E3ZM-B permettent la détection générale de matériaux transparents ; les modèles spécialisés offrent une stabilité inégalée pour la détection des bouteilles en PET.

  • Détection stable d'objets en PET grâce à la réfraction double et à la technologie de contrôle de puissance AC³.
  • Boîtier SUS316L compact, résistant aux détergents 

Pour la détection des bouteilles avec boîtier en plastique, voir E3Z-B.

1 connexion 1 montage

Stabilité renforcée

Les capteurs photoélectriques traditionnels destinés à la détection des bouteilles en PET dépendent de la réfraction et de l'atténuation de l'intensité lumineuse liée à la réflexion de la surface. Il est toutefois difficile d'obtenir un niveau d'excès de gain suffisant avec ces méthodes. Les modèles E3ZM-B optimisés pour le PET utilisent les propriétés de biréfringence (réfraction double) des bouteilles en PET afin d'augmenter le niveau d'excès de gain de façon significative. Le composant de polarisation perturbé lorsque les bouteilles en PET franchissent la ligne est coupé par un filtre de polarisation spécial exclusif Omron. Cela permet de réduire l'intensité lumineuse reçue et d'offrir une meilleure stabilité par rapport aux capteurs traditionnels.
Stabilité de détection renforcée avec le E3ZM-B grâce à la double réfraction.
Capteur de détection conventionnelle de PET

Fiabilité

Le réglage lumineux automatique permet aux modèles E3ZM-B optimisés pour le PET de compenser les souillures et les variations de température. Avec les capteurs traditionnels, un reparamétrage peut être nécessaire lorsque le capteur ou le réflecteur sont recouverts par de la poussière ou des saletés. Les variations de température peuvent également affecter les performances de la LED et entraîner des erreurs de détection. La technologie de contrôle des émissions lumineuses exclusive d'Omron permet de réduire considérablement le reparamétrage.

IP69k

Le test IP69k, conforme à la norme DIN 40 050 partie 9, a pour objectif la simulation du nettoyage haute pression ou vapeur. Pendant l'essai, 14 à 16 l/min d'eau à une température de 80°C sont pulvérisés sur le capteur depuis différents angles à une pression de 8 000 à 10 000 kPa. Le capteur ne doit pas être endommagé par l'eau à haute pression, ni en apparence ni en fonctionnalité.

Résistance détergents

Les capteurs résistants aux détergents ont été testés à l'aide de détergents à base alcaline ou acide, fréquemment utilisés dans l'industrie agroalimentaire. La durée de vie de ces capteurs peut ainsi être plus de 20 fois supérieure à celle des capteurs avec boîtiers en métal ou en plastique.
Caractéristiques et références

Ordering information

Sensor type

Sensing distance

Special reflector

Connection method

Order code1

 

 

 

 

NPN output

PNP output

Retro-reflective
with M.S.R.

 

Optimised for PET bottles and trays

100 to 500 mm
(teachable)

Order separately2

-

-

2 m

-

E3ZM-B61 2M

E3ZM-B81 2M

¢

-

-

-

E3ZM-B66

E3ZM-B86

E39-RP1 included

-

-

2 m

-

E3ZM-B61-C 2M

E3ZM-B81-C 2M

¢

-

-

-

E3ZM-B66-C

E3ZM-B86-C

Retro-reflective
with M.S.R.

 

For all transparent
media (glass, PET, foils)

100 to 500 mm
(potentiometer adjustment)3

Order separately4

-

-

2 m

-

E3ZM-B61T 2M

E3ZM-B81T 2M

¢

-

-

-

E3ZM-B66T

E3ZM-B86T

Specifications

Item

PET optimised (teachable)

all-transparent-media (potentiometer adjustment)

 

NPN

E3ZM-B61(-C)/-B66(-C)

E3ZM-B6_T

PNP

E3ZM-B81(-C)/-B86(-C)

E3ZM-B8_T

Light source (wave length)

Red LED (650 nm)

Power supply voltage

10 to 30 VDC, ±10% ripple (p-p): 10% max.

Protective circuits

Reversed power supply polarity protection, output short-circuit protection, mutual interference prevention, and reversed output polarity protection

Repsonse time

1 ms max.

Ambient temperature

Operating

-40 to 60°C

-25 to 55°C

Storage

-40 to 70°C (with no icing or condensation)

Degree of protection

IEC 60529 IP67, IP69K after DIN 40050 part 9

Material

Case

SUS316L

Lens

PMMA (polymethylmethacrylate)

Display

PES (polyether sulfone)

Seals

Fluoro rubber

Cable

PVC (polyvinyl chloride)

 


1. PET optimised models are Light-ON/Dark-ON selectable by wire. E3ZM-B_T all transparent media types are Light-ON/ Dark-ON switch selectable

2. For higher signal stability using circular polarisation functionality for PET bottles, order special reflector E39-RP1 separately

3. Teachable all-transparent-media types are available. Contact your OMRON representative

4. Order reflector separately

1. PET optimised models are Light-ON/Dark-ON selectable by wire. E3ZM-B_T all transparent media types are Light-ON/ Dark-ON switch selectable

2. For higher signal stability using circular polarisation functionality for PET bottles, order special reflector E39-RP1 separately

3. Teachable all-transparent-media types are available. Contact your OMRON representative

4. Order reflector separately

Accessoires

Cable connectors

 

Size

Shape

Type

Features

Material

Order code

Nut

Cable

Connector straight

Connector l-shaped

M8

 

 

3 pin

Brass (CuZn)

PVC 2 m

XS3F-M8PVC3S2M

XS3F-M8PVC3A2M

PUR 2 m

XS3F-M8PUR3S2M

XS3F-M8PUR3A2M

4pin

PVC 2 m

XS3F-M8PVC4S2M

XS3F-M8PVC4A2M

PUR 2 m

XS3F-M8PUR4S2M

XS3F-M8PUR4A2M

 

 

3 pin

Brass (CuZn)

PVC 2 m

XS3F-LM8PVC3S2M

XS3F-LM8PVC3A2M

4 pin

XS3F-LM8PVC4S2M

XS3F-LM8PVC4A2M

 

Detergent resistant
Wash-down

4 pin

Stainless steel (SUS316L)

PP1 2 m

Y92E-S08PP4S 2M-L

Y92E-S08PP4A 2M-L

 

Robotic
(drag chain)

4 pin

Brass (CuZn)

Robotic PVC 2 m

XS3F-M421-402-R

XS3F-M422-402-R

Robotic PUR 2 m

Y92E-M08PUR4S2M-L

Y92E-M08PUR4A2M-L

High robotic (drag chain & torsion)

High robotic PUR 2 m

Y92E-M08PUR4S2M-R

Y92E-M08PUR4A2M-R

M122

 

 

3 wire

Brass (CuZn)

PVC 2 m

XS2F-M12PVC3S2M

XS2F-M12PVC3A2M

PUR 2 m

XS2F-M12PUR3S2M

XS2F-M12PUR3A2M

4 wire

PVC 2 m

XS2F-M12PVC4S2M

XS2F-M12PVC4A2M

PUR 2 m

XS2F-M12PUR4S2M

XS2F-M12PUR4A2M

5 wire

PVC 2 m

XS2F-M12PVC5S2M

XS2F-M12PVC5A2M

PUR 2 m

XS2F-M12PUR5S2M

XS2F-M12PUR5A2M

 

 

3 wire

Brass (CuZn)

PVC 2 m

XS2F-LM12PVC3S2M

XS2F-LM12PVC3A2M

4 wire

XS2F-LM12PVC4S2M

XS2F-LM12PVC4A2M

 

LED
(power and output LED, PNP/NPN)

3 wire

Nickel plated brass

PVC 2 m

XS2F-M12PVC3A2MPLED

4 wire

XS2F-M12PVC4A2MPLED

3 wire

PUR 2 m

XS2F-M12PUR3A2MPLED

4 wire

XS2F-M12PUR4A2MPLED

 

Detergent resistant
Wash-down

4 wire

Stainless steel (SUS316L)

PP1 2 m

Y92E-S12PP4S 2M-L

Y92E-S12PP4A 2M-L

 

105°C
Heat resistant

4 wire

Stainless steel (SUS316L)

Heat resistant PVC 2 m

XS2F-E421-D80-E

XS2F-E422-D80-E

 

Twist & click

4 wire

Nickel plated Zinc

PVC 2 m

XS5F-D421-D80-F

XS5F-D422-D80-F

PUR 2 m

XS5F-D421-D80-P

XS5F-D422-D80-P

 

Robotic
(drag chain)

4 wire

Brass (CuZn)

Robotic PVC 2 m

XS2F-D421-D80-F

XS2F-D422-D80-F

Robotic PUR 2 m

Y92E-M12PUR4S2M-L

Y92E-M12PUR4A2M-L

High robotic
(drag chain & torsion)

High grade robotic PUR 2 m

Y92E-M12PUR4S2M-R

Y92E-M12PUR4A2M-R

 

 

8 pin

8 wire shielded cable

Brass (CuZn)

Shielded PUR 2m

Y92E-M12PURSH8S2M-L

Fiber amplifier (E3X) connector

 

Fiber
amplifier connectors

Special fiber
connector - 4 wire

PBT

PVC 2 m

E3X-CN21

 

Special fiber
connector + M8 plug

Plug: Zinc
diecast

PVC 30 cm with M8
4-pin plug

E3X-CN21-M3J-2 0.3M

Special
fiber
connector + M12 plug

PVC 30 cm with M12
4-pin plug

E3X-CN21-M1J 0.3M

 

Size

Shape

Type

Features

Material

Order code

Nut

Cable

Connector straight

Connector l-shaped

M8/M12

 

Confection-able

Plugs and connectors for self
assembly

Brass

n.a.

XS2C/G, XS5C/G
Y92E_conf

M12

 

Field I/0
boxes

Direct wiring or DeviceNet communication

XW3D

M8/M12

 

T-connectors, covers, accessories and extended wiring portfolio

n.a.

XS2R, XS3R, XY2F, ...

1. PP - polypropylene

2. For details on pin configuration refer to specifications

Comparaison des performances

Augmenter le rapport signal-bruit

Problématique n° 1 : augmenter le rapport signal-bruit

L'objectif poursuivi dans tout développement de capteur de détection d'objets transparents consiste à augmenter le rapport signal-bruit. La stabilité de fonctionnement du capteur dépend de la réalisation des facteurs suivants :
  • Compensation de la saleté et de l'eau présentes sur la lentille
  • Compensation de température
  • Immunité aux fluctuations de la luminosité ambiante
  • Protection antiparasite électromagnétique

Notre solution :

L'approche adoptée par Omron est axée sur plusieurs stratégies destinées à accroître la stabilité de fonctionnement, en optimisant le rapport signal-bruit :
  • Dans la conception : l'agencement des circuits, les technologies de blindage et de filtrage et la sélection des matériaux garantissent un bruit de fond minimal et une compensation maximale des influences environnementales.
  • Dans les technologies : outre l'utilisation de la technologie rétro-réfléchissante associée à la technologie de polarisation standard, certains matériaux (par exemple, le PET) ont pour propriété de polariser la lumière. Cette propriété peut être exploitée afin d'accroître le rapport signal-bruit.
  • Dans la production : les technologies de production qui permettent un écart minimal par rapport aux valeurs de spécification souhaitées garantissent que les performances d'un capteur évaluées pendant la phase de conception ne varieront pas pendant la production en série.
  • Dans l'application : la sélection du capteur, ainsi que le choix du montage et de la définition des paramètres adéquats peuvent augmenter la stabilité de fonctionnement et/ou la précision de la détection.

Compensation des effets optiques

Problématique n° 2 : compenser les effets optiques

Lorsque la lumière traverse différents matériaux transparents (par exemple, le verre ou le PET), les erreurs de détection suivantes peuvent survenir :
  • Effet loupe : les objets transparents de forme convexe (par exemple, les flacons de gel douche) fonctionnent comme une loupe et génèrent un excès de lumière qui vient frapper le capteur. Ce phénomène peut entraîner la non-détection d'un objet ou provoquer l'effet de « double détection » (deux signaux pour un seul objet).
  • Réflexion totale : si la lumière émise rencontre la surface d'un objet transparent selon un certain angle, la lumière peut se réfléchir intégralement plutôt que de traverser l'objet transparent. Si le rayon réfléchi vient frapper le récepteur, alors il se peut que l'objet ne soit pas détecté.

Notre solution :

L'approche d'Omron consiste à employer des dispositifs optiques coaxiaux dans ses capteurs haut de gamme destinés aux applications spécifiques. Ces capteurs optiques coaxiaux réduisent, voire éliminent complètement, les effets optiques décrits plus haut. Les capteurs cylindriques intègrent ces dispositifs coaxiaux pour éviter les signaux erronés causés par une installation incorrecte ou par un déplacement des capteurs reposant sur le système classique de l'émetteur et du récepteur distincts.

Besoins associés aux processus

Transparant_feature.jpg

Problématique n° 3 : besoins associés aux processus

Pour sélectionner le capteur de détection d'objets transparents adéquat, il est très important de tenir compte également des problématiques associées aux machines et aux processus :
  • Espace minimal entre les bouteilles
  • Vitesse de convoyage des bouteilles ou autres contenants
  • Taille ou forme des objets (objets miniatures, verre plat, etc.)
  • Espace de montage restreint ou longues distances
  • Environnements chauds, humides ou aseptisés
  • Détection simultanée du contenant et du contenu (par exemple, fiole et bouchon, fiole et gâteau lyophilisé, ou encore seringue en verre avec ou sans capot de protection)
Exemples d'application avec détection de 2 états au moyen d'un capteur :
  • État n° 1 : contenant transparent + objet présent, par exemple un bouchon, un gâteau lyophilisé ou un bouchon de seringue (état OK)
  • État n° 2 : contenant transparent SANS objet (état pas OK)

Notre solution :

La société Omron est dotée d'un réseau international d'ingénieurs d'application. Leur savoir-faire technique et leur expérience vous aideront à sélectionner le produit adapté aux besoins et aux exigences de votre entreprise en matière d'automatisation industrielle. Que pouvons-nous faire pour vous ?

Gamme de solutions

Value1.jpg

Meilleur choix pour le rapport qualité/prix

E3Z-B:
  • Pour applications standard
  • Tous objets transparents
  • Excellent rapport qualité/prix
Value2.jpg

Meilleur choix pour la fiabilité, la flexibilité et la stabilité

E3ZM-BT:
  • Un produit polyvalent : détection stable des objets transparents quelle que soit l'application
  • Tous objets transparents
  • Excellente résistance aux produits chimiques
E3FZ-B:
  • Le « frère cylindrique M18 » du E3ZM-BT
  • Détection indépendante du placement grâce aux dispositifs optiques coaxiaux
Value3.jpg

Meilleures performances pour les applications dédiées

E3ZM-B:
  • Le « spécialiste du PET »
  • Fiabilité accrue grâce à la polarisation spécifique et au contrôle de seuil automatique
E3X — Amplificateur à fibre / Amplificateur à distance E3C :
  • Meilleures performances de détection pour les films transparents, le verre plat en environnements chauds et humides ou longue durée de vie pour les environnements à nettoyages fréquents

Vous avez une question ?

Nous sommes prêts à vous aider.

Contactez-nous.

S'abonner aux mises à jour du produit

Newsletters sur les innovations produit, les solutions et les services, directement dans votre boîte de réception.

Merci pour votre abonnement à eNews d'Omron. Vous recevrez prochainement un e-mail de confirmation de notre part, contenant un lien qui activera votre abonnement. Cette méthode permet d'observer les dispositions légales et de nous assurer que personne n'utilisera à tort votre adresse e-mail.

Nous rencontrons des problèmes techniques. Votre demande ne peut être traitée. Veuillez nous excuser et ré-essayer plus tard. Détails :

Download

Documentation du produit

Téléchargez des fiches techniques, des manuels et des brochures.

Parcourir le centre de téléchargement

Cours de formation

Bénéficiez de la formation de nos meilleurs ingénieurs. Niveau débutant à avancé.

Afficher les cours de formation